matoken への返信。

> % for i in {”,sans,serif,monospace};do fc-match “$i:lang=ja”;done
> umeplus-p-gothic.ttf: “UmePlus P Gothic” “Regular”
> umeplus-p-gothic.ttf: “UmePlus P Gothic” “Regular”
> umeplus-p-gothic.ttf: “UmePlus P Gothic” “Regular”
> umeplus-p-gothic.ttf: “UmePlus P Gothic” “Regular”

fc-matchは通常、ゴシック(sans)、明朝(serif)、等幅(monospace)のフォントを調べているので、全部、umeplus-p-gotchicにマッチしてるのは、これはこれでおかしいような…。