Amazon Kindleで書籍が購入できなくて困る

いままで描いたツイッター漫画、Kindleでまとめ本にしたよ

第一集: 「いなげやの話 他」 川尻こだまのただれた生活 川尻こだま https://t.co/aEPBKwpz54 pic.twitter.com/kydzHXT3kp

— 川尻こだま まとめ本投稿した (@kakeakami) April 11, 2021

川尻こだま(@kakeakami)さん の本が出たってことで普段あまり使わないKindleアプリを起動して読もうと思ったのですが，以下のメッセージが表示されて購入処理(無料だけど)できません．

このタイトルは現在ご購入いただけません。初めてKindle本をご購入される場合は、「コンテンツと端末の管理」の設定から1-Click設定をおこなってください。

以前は問題なく購入も出来ていたアカウント&端末なのだけど該当の設定を探してみるも問題はなさそう．
他の設定を見ていくとおかしそうな場所を見つけました．

「国／地域設定」が「ドイツ連邦共和国」になっています
これを「変更」ボタンから日本に変更(実際は住所電話番号が必要だった)することで「今すぐ無料で取得」というボタンが表示されるようになり，そこから取得して読むことができるようになりました．

このあたりの設定は変更した覚えがないのですがなんで変わっていたのだろう?

環境

$ adb shell dumpsys package com.amazon.kindle | grep 'versionName='
versionName=8.40.0.100(1.3.238418.0)
$ getprop ro.bootimage.build.fingerprint
essential/mata/mata:10/QQ1A.200105.032/540:user/release-keys
$ getprop ro.build.version.security_patch
2020-02-05
$ getprop ro.product.cpu.abilist
arm64-v8a,armeabi-v7a,armeabi