{"id":2725,"date":"2020-05-05T01:05:55","date_gmt":"2020-05-04T16:05:55","guid":{"rendered":"http:\/\/matoken.org\/blog\/?p=2725"},"modified":"2020-06-12T01:36:31","modified_gmt":"2020-06-11T16:36:31","slug":"download-subtitles-with-the-youtube-dl-command","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matoken.org\/blog\/2020\/05\/05\/download-subtitles-with-the-youtube-dl-command\/","title":{"rendered":"Youtube-dl\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3067\u5b57\u5e55\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b"},"content":{"rendered":"
\n
add 2020-06-12<\/div>\n
\n
\n

\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f8b\u3067\u306f\u52d5\u753b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u5b57\u5e55\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5225\u3005\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\u52d5\u753b\u306b\u5b57\u5e55\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u57cb\u3081\u8fbc\u3081\u306a\u3044\u304b\u306a\u3068\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3089 --embed-subs<\/code> \u3068\u3044\u3046\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e\u3053\u308c\u3092\u5229\u7528\u3057\u305f\u30891\u3064\u306e\u52d5\u753b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4e2d\u306b\u5b57\u5e55\u3082\u57cb\u3081\u8fbc\u3081\u307e\u3057\u305f :)<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
$ youtube-dl --help|grep -- --embed\n    --embed-subs                     Embed subtitles in the video (only for mp4, webm and mkv videos)\n    --embed-thumbnail                Embed thumbnail in the audio as cover art<\/code><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u305f\u3060\u3057\uff0cDebian sid amd64\u74b0\u5883\u3067\u306f\u5225\u9014 atomicparsley<\/code> \u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3082\u5fc5\u8981\u3067\u3057\u305f\uff0e<\/p>\n<\/div>\n
\n
atomicparsley<\/code> \u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u5165\u308c\u308b\u524d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc<\/div>\n
\n
ERROR: AtomicParsley was not found. Please install.<\/code><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
atomicparsley<\/code> \u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u5c0e\u5165<\/div>\n
\n
$ sudo apt install atomicparsley<\/code><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
480p\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u5b57\u5e55\u3092\u57cb\u3081\u8fbc\u307f<\/div>\n
\n
$ youtube-dl --write-auto-sub --sub-lang=ja --embed-subs -c -f 133 -o '.\/%(title)s.%(ext)s' 'https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLYUtdmpYPTTKgmkaIUFDiNvYPxQUzuY8y'<\/code><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n
\n\u4ee5\u4e0b\u306e\u3042\u305f\u308a\u3067\u3082\u66f8\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\uff0c\u56de\u7dda\u304c\u4e0d\u5b89\u5b9a\u3067\u9014\u4e2d\u3067\u6b62\u307e\u3063\u305f\u308a\u89e3\u50cf\u5ea6\u304c\u4f4e\u304b\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u3067VOD\u3092\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306b\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304b\u3089\u8996\u8074\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\uff0e<\/p>\n
\n